Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Einschränkung eines generischen Typparameters (n.) , {Comp}
    تقييد معلمة النوع العام {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Liste der generischen Typparameter (n.) , {Comp}
    قائمة معلمات النوع العام {كمبيوتر}
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَدّ
    die Einschränkung (n.) , {math.}
    اقتصار {رياضيات}
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَقْيِيد
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen] , {Comp}
    مُدَقِّقٌ {كمبيوتر}
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    تَحْدِيدٌ [ج. تحديدات]
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَجَرٌ
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    قَيْد [ج. قيود]
    die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
    حَصْرٌ
    die 2-elementige Einschränkung (n.) , {Comp}
    قيد ثنائي العناصر {كمبيوتر}
    die CHECK-Einschränkung (n.) , {Comp}
    التعليمات البرمجية للحرف {كمبيوتر}
    die erforderliche Einschränkung (n.) , {Comp}
    قيد إلزامي {كمبيوتر}
    die flexible Einschränkung (n.) , {Comp}
    قيد مرن {كمبيوتر}
    die feste Einschränkung (n.) , {Comp}
    مهمة الوحدات الثابتة {كمبيوتر}
    die kognitive Einschränkung (n.) , {Med}
    قصور معرفي {طب}
    die kognitive Einschränkung (n.) , {Med}
    إعاقة إدراكية {طب}
    die Einschränkung der Pressefreiheit
    تقييد حرية الصحافة
    Einschränkung der Verarbeitung (n.)
    تقييد المعالجة
    die Einschränkung auf Spaltenebene (n.) , {Comp}
    قيد على مستوى العمود {كمبيوتر}
    die Einschränkung für Finanzdimensionswert (n.) , {Comp}
    القيد المفروض على قيمة البعد المالي {كمبيوتر}
    die Einschränkung der Lungenfunktion (n.) , {Med}
    قصور وظائف الرئة {طب}
    die Einschränkung der Inhalte {Comp}
    تقييد المحتوى {كمبيوتر}
    die Einschränkung der Sichtweite (n.) , {Auto.}
    تقييد مدى الرؤية {سيارات}
    die Einschränkung der maximalen Bandbreite (n.) , {Comp}
    تَقْيِيد {كمبيوتر}
    das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (n.) , {Comp,Recht}
    الحق في تقييد المعالجة {كمبيوتر،قانون}
    die Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit {Pol}
    تقييد حرية الرأي والصحافة {سياسة}
    Keine Einschränkung mehr, sobald die Warnleuchte erlischt. {Auto.}
    لا توجد أي قيود أخرى، بمجرد انطفاء ضوء التحذير. {سيارات}
    eines
    وَاحِدٌ
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام